종합목록 입력지침

14. 76X-78X 연관저록(Linking Entries - General Information)

지시기호

제1지시기호 - 주기 표시 제어
0 1	주기로 표시한다. 주기로 표시하지 않는다.

제2지시기호
780 관계의 유형
0 1 2 3 4 5 6 7	○○○을(를) 개제 ○○○을(를) 일부 개제 ○○○을(를) 대체 ○○○을(를) 일부 대체 ○○○과(와)○○○을(를) 합병 ○○○을(를) 흡수 ○○○을(를) 일부 흡수 ○○○으로(로)부터 분리

제2지시기호
760-777, 786-787 표출어 제어
0 8	[필드별로 다름] 모체 [772 필드만 적용] 표출어를 생성하지 않음

제2지시기호

785 관계 유형

0 ○○○으로(로) 개제
1 ○○○으로(로) 일부 개제
2 ○○○으로(로) 대체
3 ○○○으로(로) 일부 대체
4 ○○○으로(로) 흡수
5 ○○○으로(로) 부분 흡수
6 ○○○과(와) ○○○으로(로) 분리
7 ○○○에 합병
8 ○○○으로(로) 소급변경

식별기호

제어관련 식별기호
▼3 자료 범위지정 [반복불가] [773 필드에만 사용]
▼7 제어관련 식별기호 [반복불가]

/0 기본표목 유형
/1 이름의 형식
/2 레코드유형
/3 서지수준

▼8 필드 링크와 일련번호 [반복]

기술정보
▼a 기본표목 (Main entry heading) [반복불가]
▼b 판차 (Edition) [반복불가]
▼c 부가적 식별정보 (Qualifying information) [반복불가] [773 필드 제외]
▼d 발행지, 발행처, 발행년 (Place, publisher, and date of publication) [반복불가]
▼g 관계표시 (Relationship information)［반복］
▼h 형태기술 (Physical description) [반복불가]
▼i 출력문장 (Display text)［반복불가］
▼j 내용기간 (Period of content)［반복불가］[786 필드에만 적용]
▼k 관련자료의 총서사항 (Series) [반복] [760 필드와 762 필드 제외]
▼m 대상자료별 세부사항 (Material-specific details)［반복불가］
▼n 주기 (Note)［반복］
▼o 기타 식별기호 (Other item identifier)［반복］
▼p 축약표제 (Abbreviated title) [반복불가] [773 필드와 786 필드에만 적용]
▼q 번호매김과 첫 페이지(Enumeration and first page) [반복불가] [773 필드만 적용]
▼s 통일표제 (Uniform title) [반복불가]
▼t 표제 (Title) [반복불가]

숫자/부호
▼e 언어부호 (Language code)［반복불가］[775 필드만 적용]
▼f 국가부호 (Country code)［반복불가］[775 필드만 적용]
▼r 보고서번호 (Report number)［반복］[760 필드, 762 필드, 777 필드 제외]
▼u 표준기술보고서번호 (Standard Technicak Report Number)［반복불가］
[760 필드, 762 필드, 777 필드 제외]
▼v 정보원 제공사항 (Source contribution)［반복불가］[786 필드만 적용]
▼w 레코드제어번호 (Record control number)［반복］
▼x 국제표준연속간행물번호 (ISSN) [반복불가]
▼y CODEN 표시 (CODEN Designation) [반복불가]
▼z 국제표준도서번호 (ISBN)［반복］[760 필드, 762 필드, 777 필드 제외]

정의와 범위

연관저록필드는 다른 서지자료를 식별할 수 있는 정보를 기술한다. 각 연관저록필드는 해당자료와 관련자료 사이의 각각 다른 서지적 관계를 보여준다. 이들은 세 가지 유형으로 구분해 볼 수 있다. 1)이용자가 탐색을 더 할 수 있도록 도와줄 수 있지만 해당자료를 얻는데 형태적으로 필요하지 않은 관련자료(연속간행물의 경우 선행저록, 해당자료의 번역본), 2)해당자료를 얻기 위해 형태적으로 필요한 관련자료(구성요소의 경우 기본자료: 논문이 실린 저널의 호), 3)전체를 구성하는 단위인 관련자료(시청각자료집에 포함된 개별 사진). 연관저록필드에는 주기를 생성할 것인지에 대한 정보가 표시된다. 그리고 연관저록 필드는 관련자료가 개별 레코드로 존재할 때, 해당자료의 서지 레코드와 관련자료의 서지 레코드간을 기계적으로 연결시켜주기 위해 사용된다.

연관저록필드에서 사용된 용어

해당자료(Target Item)

구축된 레코드의 기술부에 의해 다루어지는 주요 또는 기초 단위인 서지적 자료를 말한다. 해당자료는 리더/06(레코드유형)자리와 리더/07(서지적 수준)자리에 해당하는 자료를 말한다. 해당자료의 표제는 245 필드(표제와 책임표시사항)에 기술된다.

관련자료(Related Item)

해당자료와 선후관계(Chronological relationship), 수평적(파생) 관계((Horizontal,(different versions) relationship), 수직적(계층) 관계(Vertical(hierarchical) relationship)를 갖는 자료이며, 연관저록필드를 생성하게 하는 자료이다.

구성요소(Component Part)

기본자료(Host Item)의 물리적인 식별과 소재위치에 종속되어 검색되면서 형태적으로는 또 다른 서지적 자료를 이루는 서지적 자료이다. (예, 도서의 경우 한 장(章), 저널의 경우 한 편의 논문).(774 필드)

구성단위(Constituent Unit)

다른 자료의 일부분이 되는 서지적 자료를 말하고, 구성단위 자료와 기본 자료(Host Item)는 물리적으로 분리되어 있다.(770, 774 필드)

기본자료(Host Item)

구성자료의 경우처럼 해당자료의 하위 부분이 물리적으로 포함되어 있는 자료를 기술하거나 구성단위의 경우처럼 해당자료의 하위 부분을 서지적으로 포함하고 있는 서지적 자료.
예를 들어 레코드에 학술지의 논문을 기술하는 경우 기본자료는 학술지이다. 레코드가 한 세트의 디지털자료를 기술하는 경우, 기본자료는 그 세트가 된다.(772, 773 필드)

선후관계(Chronological Relationship)

시간순서에 따른 서지자료간의 관계 (예, 연속간행물의 선후의 관계). (777. 780, 785 필드)

파생관계(Horizontal Relationship)

다른 언어(Language), 형식(Format), 매체(Media) 등과 같이 한 서지자료에서 상이한 판 (Version)간의 관계 (765, 767, 775, 776 필드)

계층관계(Vertical Relationship)

부분에 대한 전체와 전체에 대한 부분의 계층관계(예, 저널의 논문과 논문이 들어있는 저널, 회의자료집의 종합서명과 그것을 구성하는 개별서명, 상위총서와 하위총서) (760, 762, 770, 772, 773, 774 필드)

레코드의 연결과 주기

연관저록필드(Linking Entry Fields (760-787 필드))

이 필드는 관련자료에 관한 기술사항, 제어번호, 또는 이들 모두를 기술한다. 연관저록필드에서는 데이터에 관한 최소한의 내용표시가 제공된다. 색인 및 정렬과 같이 완전한 내용형식을 요구하는 작업에 대해서는, 식별기호 ▼w(관련자료의 제어번호)를 통해 관련자료로 연결하여 완전한 내용 데이터를 얻을 수 있도록 한다. 이외에도 제어 식별기호 ▼7의 부호화된 데이터를 사용하면 관련자료로 직접 연결하지 않고도 색인을 위한 몇 가지 정보들을 얻을 수 있다.

연관저록설명주기(Linking Entry Complexity Note (580 필드))

연관저록필드는 관련자료에 대한 주기를 생성할 수 있도록 지원한다. 서지간 관계가 너무 복잡해서 연관저록필드나 관련레코드의 데이터와 표출어를 사용하여 작성할 수 없을 때, 연관저록설명주기에 주기를 기술한다. 580 필드를 사용할 때는 관련자료에 대한 적절한 연관저록필드가 나타나야 한다. 연관저록필드의 제1지시기호는 주기를 연관 저록필드에서 생성할 것인지 580 필드에서 생성할 것인지를 결정한다.

연관레코드조건(Linking-Record Requirement (리더/19))

이 데이터요소는 관련자료의 식별을 위한 주기 생성을 위해 관련 레코드의 기본식별정보가 자체 레코드 내에 포함되어 있는지 아니면 관련 레코드에 있는지의 여부를 표시한다. 레코드번호만 주어졌을 경우, 시스템은 관련 레코드에서 적절한 정보를 가져와야 한다.

다음은 출력을 위해 필요한 식별기호나 식별기호의 조합이다.
식별기호 ▼a + ▼t 기본표목 + 표제
식별기호 ▼a + ▼s 기본표목 + 통일표제
식별기호 ▼t            표제
식별기호 ▼u            표준기술보고서번호
식별기호 ▼r            보고서번호

부출표목(Added Entries(700-730 필드)

연관저록필드에서 사용되는 표제에 대한 부출표목이 필요할 때, 700-730필드에 부출표목을 기술한다. 연관저록필드는 부출표목의 역할을 하지 않는다. 또한 700-730 필드의 부출표목도 연관저록필드와 같이 주기를 생성하거나 레코드 링크하지 않는다.

구성요소/구성단위(Component Parts/Constituent Units)

연관저록필드인 773(기본자료저록)필드는 구성요소/구성단위(Component Parts/Constituent Units) 레코드를 기본자료(Host Item) 레코드와 연결시키기 위해 사용된다. 한 예로 저널에 실린 논문 레코드에서는 저널에 대한 식별정보를 773 필드에 기술한다. 저널에 있는 논문의 정확한 위치는 773 필드의 식별기호 ▼g에 기술된다. 기본자료나 큰 단위의 서지단위에 대한 레코드도 774 필드(구성단위저록)에서 구성단위에 대한 정보를 포함할 수 있다. 각 구성단위에 대한 정보는 각각 774 필드를 반복하여 기술한다.

적용지침

지시기호

제1지시기호 - 주기 표시 제어
제1지시기호는 이 필드에서 주기를 생성할 것인지 아닌지를 나타낸다.

0 - 주기로 표시한다.

주기가 연관저록필드(또는 관련된 레코드)의 데이터로부터 생성된다는 것을 나타낸다.

780 00▼tAmerican journal of religious psychology and education

1 - 주기로 표시하지 않는다.

주기가 연관저록필드(또는 관련된 레코드)의 데이터로부터 생성되지 않는다는 것을 나타낸다. 1은 연관필드와 관련해 표출어가 적절하게 관계를 기술하지 못할 때 사용된다. 이 경우 출력에 사용되는 주기는 580 필드에 기술된다. 이 경우 760-787 필드는 관련자료에 대한 레코드를 기계적으로 연결시켜 주는 역할을 하고, 출력을 위해서는 580 필드가 사용된다.

제2지시기호 - 표출어 제어 [780 필드와 785 필드 제외]
제2지시기호는 760-777 연관저록필드와 786-787 연관저록필드의 데이터 앞에 나오는 표출어 표시를 제어한다. 출력되는 상수들은 각 해당 연관저록필드의 제2지시기호 설명 부분을 참조하시오.

제2지시기호 - 관계유형 [780 필드와 785 필드]
제2지시기호는 780 필드와 785 필드에서의 관계유형들을 나타낸다. 각각의 관계유형들은 780 필드(선행저록필드)와 785 필드(후속저록필드)의 제2지시기호 설명 부분을 참조하시오. 그리고 표출어는 각 필드의 입력규칙에서 설명하고 있다.

식별기호
일반적으로 연관저록필드의 각 식별기호들은 관련자료를 기술하고 있는 개별 레코드의 필드나 필드블록들과 같다. 하지만 관련자료의 서지 레코드는 존재할 수도 있고, 없을 수도 있다. 한 예로 식별기호 ▼a(기본표목)는 1XX(기본표목) 블록과 일치한다. 그리고 식별기호 ▼t(표제)는 245(표제와 책임표시사항) 필드와 같다. 연관저록필드에서 데이터를 형식화 하는 규칙은 제공되는 정보가 개별 레코드에서 관련자료를 형식화하는 방법과 같다. 단 정보가 완전하게 제공될 필요가 없을 때는 제외된다. 연관저록필드에는 관련자료에 대해 완전한 정보를 기술하지 않고 연결관계를 이용해야 한다. 관련자료가 개별 서지 레코드에 의해 제공될 때, 연관저록필드는 간단한 서지사항(예. 표제, 관계정보)을 기술하는 것만으로 충분하다.

▼a - 기본표목(Main entry heading)

식별기호 ▼a는 관련 레코드 100 필드(기본표목-개인명), 110 필드(기본표목-단체명), 111 필드(기본표목-회의명)의 기본표목 데이터를 포함한다. 하지만 식별기호 ▼a에서는 1XX 필드에서 사용하는 개별적인 이름의 요소나 통일표제를 별도의 식별기호로 기술하지 않는다.

관련 레코드:

연관저록:

245 00▼aArmy, Navy, Air Force register
580

▼aMerged with: Army, Navy, Air Force journal, to form ...
785 17▼tArmy, Navy, Air Force journal

▼u - 표준기술보고서번호(STRN) [760 필드, 762 필드, 777 필드 제외]

식별기호 ▼u는 관련 레코드 027 필드(표준기술보고서번호)의 표준기술보고서번호를 포함한다.
주의: 숫자 앞에 나오는 약자 STRN:은 MARC 레코드에 입력한 것이 아니고, 식별기호 ▼u가 있을 때 시스템에서 자동 생성한 것이다.

▼v - 정보원 제공사항(Source contribution) [786 필드만 적용]

식별기호 ▼v는 정보원이 데이터집합에 제공하는 정보에 관한 간단한 사항을 기술한다.

786 0▼aDefense Mapping Agency.▼tReno, NV-CA west digital terrain elevation data▼vData for reformatting to DEM format

▼w - 레코드제어번호(Record control number)

식별기호 ▼w는 괄호 안에 제어번호를 적용하는 기관에 해당하는 MARC 부호를 기술하고, MARC 부호 다음에는 관련 레코드에 해당하는 시스템제어번호를 기술한다. 이 부호는 “통합서지용 KORMARC 부속서 7. 한국도서관 부호표”의 부호를 적용한다.

780 00▼tTechniques of biochemical and biophysical morphology▼w(DLC)72000153 ▼w(OCoLC)1021945
780 00▼tReview of existential psychology & psychiatry▼w(DLC)sf77000170
780 00▼tJournal of neurosurgery▼w(DLC)med47001541
785 17▼tAdult correctional services in Canada▼w(CaOONL)840790694E
785 00▼t소금과 빛▼g통권 169호(1999년 4월)-통권 제188호(2000년 11월) ▼w(222001)0000565922

▼x - 국제표준연속간행물번호(ISSN)

식별기호 ▼x는 관련 레코드 022 필드(국제표준연속간행물번호)에서의 연속간행물표제에 해당하는 ISSN을 기술한다. (ISSN은 기관에서 할당한 데이터요소이다. ISSN은 ISSN 네트워크 아래 있는 국가센터들에 의해 연속간행물에 할당된다.)
주의: 숫자 앞에 나오는 약자 ISSN:은 MARC 레코드에 입력한 것이 아니고, 식별기호 ▼x가 있을 때 시스템에서 자동 생성한 것이다.

245 00▼aAnnual law review /▼dUniversity of Western Australia
785 00▼tUniversity of Western Australia law review▼x0042-0328▼w(OCoLC) 1587621

▼y - CODEN 표시

식별기호 ▼y는 관련 레코드 030 필드(코덴부호)에서의 과학기술 분야 정기 간행물을 위한 유일한 표시인 CODEN 표시를 기술한다.
주의: 숫자 앞에 나오는 두문자어 CODEN:은 MARC 레코드에 입력한 것이 아니고, 식별기호 ▼y가 있을 때 시스템에서 자동 생성한 것이다.

780 00▼tIllinois journal of mathematics▼yIJMTAW▼w(DLC)59003745

▼z - 국제표준도서번호(ISBN) [760 필드, 762 필드, 777 필드 제외]

식별기호 ▼z는 관련 레코드 020 필드(국제표준도서번호)에서의 국제표준도서번호(ISBN)를 기술한다. (ISBN은 기관에서 할당한 데이터요소다.)
주의: 숫자 앞에 나오는 약자 ‘ISBN: ’은 MARC 레코드에 입력한 것이 아니고 식별기호 ▼z이 있을 때 시스템에서 자동 생성한 것이다.

▼3 - 자료 범위지정 [773 필드만 적용]

식별기호 ▼3은 기술된 자료의 일부만이 이 필드에 적용된다는 것을 나타낸다.

▼7 - 제어관련 식별기호(Control subfield)

식별기호 ▼7은 연관저록의 특별한 특성들을 나타내는 4개의 문자위치(0, 1 등)를 가지고 있다. 식별기호 ▼7에서 부호의 정의는 부호가 나타난 위치와 관련있기 때문에, 문자위치를 부호화할 때는 각 문자위치에 부호나 빈칸 (

) 보충문자(｜)를 기술한다.

/0 기본표목 유형(Type of main heading)
식별기호 ▼7의 문자위치 0은 식별기호 ▼a에 기술된 이름의 유형을 부호로 기술한다. 식별기호 ▼a가 없는 경우에는 n을 사용한다. 이 부호들은 관련자료 레코드의 1XX 표시기호(tag)에 해당한다. 100 필드(기본표목-개인명), 110(필드(기본표목-단체명), 111 필드(기본표목-회의명), 130 필드(기본표목-통일표제)

p .개인명(Personal name)
c .단체명(Corporate name)
m 회의명(Meeting name)
u .통일표제(Uniform title)
n .적용불가(Not applicable)

/1 이름의 형식(Form of name)
식별기호 ▼7의 문자위치 1은 식별기호 ▼a에 기술된 이름의 형식을 부호로 기술한다. 이 부호는 관련 자료 레코드의 1XX 표시기호(tag)의 제1지시기호에 해당한다. 그리고 이 부호는 문자위치 0의 값과 연결되어 해석되어져야 한다.

문자위치 0 = p (개인명)일 경우, 문자위치1은 다음 부호 중 하나를 기술한다.

0 .성으로 시작하지 않는 이름(Forename)
1 .성으로 시작하는 이름(Surname)
3 .가계명(Family name)

문자위치 0 = c (단체명) 또는 문자위치 0 = m (회의명)일 경우, 문자위치 1은 항상 빈칸()으로 기술한다.

[KRIS 참고]
통합서지용 KORMARC의 ‘ 성명으로 시작하는 단체명 ... 직접명(Name in direct order)'은 KORMARC의 단체명 정의에 해당하지 않으므로 본 지침에서는 삭제하였다.

문자위치 0 = u (통일표제) 또는 문자위치 0 = n (적용불가)일 경우, 문자 위치1은 다음 부호를 기술한다.

n 적용불가

/2 레코드유형(Type of record)
식별기호 ▼7의 문자위치 2은 관련 레코드의 유형를 기술하는 부호다.
이 부호는 관련 자료 레코드의 리더/06(레코드 유형)에 해당한다.

a 문자자료(Language material)
c 필사악보 이외의 악보(Notated music)
d 필사악보(Manuscript music)
e 지도자료(Printed cartographic material)
f 필사지도(Manuscript cartographic material)
g 평면영사자료(Projected medium)
i 녹음자료(음악 이외)(Nonmusical sound recording)
j 녹음자료(음악)(Musical sound recording)
k 평면비영사자료(Two-dimensional nonprojectable graphic)
m 전자자료(Electronic resource)
o 키트(Kit)
p 복합자료(Mixed material)
r 입체자료(실물)
(Three-dimensional artifact or naturally occurring object)
t 필사문자자료(Manuscript language material)
w 고서

/3 서지수준(Bibliographic level from Leader/07 of related record)
식별기호 ▼7의 문자위치 3은 관련 레코드의 서지수준을 기술하는 부호다.
이 부호는 관련 자료 레코드의 리더/07에 해당한다.

a 모본에서 분리된 단행자료 성격의 구성요소
b 모본에서 분리된 연속간행자료 성격의 구성요소
c 집서(Collection)
d 집서의 하위단위(Subunit)
i 갱신자료(Integrating resources)
m 단행자료/단일자료(Monograph/item)
s 연속간행물(Serial)

772 1▼7unas▼aPost boy (London, England)
773 0▼7p1am▼aDesio, Ardito, 1897-▼tGeographical features of the Karakorum. ▼dMilano : ISMEO, 1991

▼8 - 필드 링크와 일련번호

이 식별기호에 대한 설명은 “통합서지용 KORMARC 부록 A. 제어 식별기호”를 참조하시오.

입력규칙

링크 설정
링크들은 일반적으로 관련된 서지 레코드들에서 상호간에 설정된다. 파일 내에 관련자료가 레코드로 존재할 경우, 연관저록필드는 관련자료에 연결된다. 관련 레코드가 있을 때 각 레코드는 연관저록을 포함할 수 있다. 어떤 경우에 연관저록은 상호간에 같은 필드 표시기호(tag)를 사용하지만 또 다른 경우에는 대응하는 필드 표시기호(tag)를 가질 것이다. 상호간의 필드 표시기호(tag)들은 다음과 같다.

760 (상위총서저록)
765 (원저저록)
770 (보유판 및 특별호 저록)
773 (기본자료저록)
775 (이판저록)
776 (기타형태저록)
777 (동시발간저록)
780 (선행저록)
787 (비특정적관계저록)

762 (하위총서저록)
767 (번역저록)
772 (모체레코드저록)
774 (구성단위저록)
775 (이판저록)
776 (기타형태저록)
777 (동시발간저록)
785 (후속저록)
787 (비특정적관계저록)

상호관계가 있는 780 필드와 785 필드기호(tag)들의 제2지시기호 값들의 정의도 또한 다음과 같이 상호관계를 가지고 있다.

780 필드의 제2지시기호	785 필드의 제2지시기호
0 ○○○을(를) 개제 1 ○○○을(를) 일부 개제 2 ○○○을(를) 대체 3 ○○○을(를) 일부 대체 4 ○○○과(와)○○○을(를) 합병 5 ○○○을(를) 흡수 6 ○○○을(를) 일부 흡수 7 ○○○으로(로)부터 분리	0 ○○○으로(로) 개제 1 ○○○으로(로) 일부 개체 2 ○○○으로(로) 대체 3 ○○○으로(로) 일부 대체 4 ○○○으로(로) 흡수 5 ○○○으로(로) 부분 흡수 6 ○○○과(와) ○○○으로(로) 분리 7 ○○○에 합병 8 ○○○으로(로) 소급변경

구두점

식별기호 ▼a는 마침표로 끝낸다. 두문자, 축약형, 구두점을 가지고 끝나는 데이터, 또는 식별기호 ▼a로 끝나는 데이터를 제외하고는 구두점을 사용하지 않는다.
780 00▼tJournal of the Australian Mathematical Society. Series A, Pure mathematics
780 00▼aAssociation of American Library Schools.▼tDirectory of American Library Schools▼w(DLC)sc84007016

식별기호의 순서

제어관련 식별기호가 하나 이상 주어졌을 때 다음의 순서를 따른다.
식별기호▼3, 식별기호 ▼7

간격 설정

식별기호 ▼a가 단체명이나 회의명을 기술하고 있을 때, 각 하부단위는 구두점 다음에 두 개의 빈칸을 사용한다.

780 00▼aLibrary of Congress.Division for the Blind and Physically Handicapped.▼tNews

식별기호 ▼t가 본서명(main title)과 장(절)서명(section title)으로 구성되어 있을 때 (장(절)서명은 숫자표시가 있을 수도 있고, 없을 수도 있다), 본서명과 장(절)서명 또는 숫자표시 사이에 두 개의 빈칸을 사용한다.

785 00▼tJournal of polymer science.Part A, General papers

처음 나오는 관사

관련 레코드의 표목에 처음 나오는 관사는 연관저록필드에서는 생략된다. 단 처음 나오는 관사에 의미가 있는 표목은 제외한다.

관련 레코드:
연관저록:
관련 레코드:

연관저록:

245 01▼a(The) Journal of microbiology
780 00▼tJournal of microbiology
110

▼aEl Salvador.▼bDireccion General de Estadistica
245 10▼aResumen estadistico de la Republica de El Salvador
780 01▼aEl Salvador.Direccion General de Estadistica.▼tResumen estadistico de la Republica de El Salvador